Fix: Use NEXUS_TARGET_BUILD in Nexus IQ CLI scanner