Add .pypirc config file provider to release job