Add coala linting for YAML and JSON

No match.