Validate URLs using Jenkins env variable