Refactor the common-view and csit-view template

Refactor the common-view and csit-view template

Make the 2 views easier to use by projects. common-view is now
project-view, the intent of the project-view is that it
automatically matches jobs starting with {project-name} to
automatically create a view tab for all of a single project's jobs.

The intent of the CSIT view template is to have a common template
that loads the most useful columns for CSIT views. Since we do
not know the search pattern and view name of these views ahead of
time it has 2 required paramaters ``view-name`` and ``view-regex``.

There is no need to force configuration in defaults.yaml for these 2
templates. For project-view it's intent is to load all project jobs
into a single view using a well known regex which does not need to
be modified. For csit-view we don't know how the regex is going to
be ahead of time so this view-template should just load the common
column configuration and require the view-template user to explicitly
declare their regex and view name.

Additionally add a new 'common-view' which accepts a view-name and
view-regex for users who want to pull in a default view-template
for their view.

Move documentation from release-notes to documentation. Release notes
should be about informing users about new features where detailed
documentation should instead to to the documentation of the views.

Change-Id: Ife3cfe2e37f019dfb87ac8e90b21afb6bdf06889
Signed-off-by: Thanh Ha <thanh.ha@linuxfoundation.org>