Feat: Update docker-install for Ubuntu 24.04

Feat: Update docker-install for Ubuntu 24.04

- Switch from Docker to Podman driver for molecule tests
- Update GitHub workflow to install Podman and use requirements.txt
- Add Ubuntu 24.04 (noble) to supported platforms
- Remove EOL Ubuntu 18.04, 20.04, CentOS 7 platforms
- Create ansible.cfg with roles_path and deprecation settings
- Add requirements.txt for molecule dependencies
- Update molecule platforms to ubuntu2204 and ubuntu2404
- Set MOLECULE_PROJECT_DIRECTORY and ANSIBLE_ROLES_PATH in workflow
- Update tasks/main.yml to use ansible_facts dict syntax
- Update meta dependencies to community.general 10.1.0

Change-Id: Iae76fbcc741f3f0d59bc56d7ab4517fad3210e58
Signed-off-by: Anil Belur <abelur@linuxfoundation.org>